A banda gaúcha The Tumbling Toads lançou o single “The Older The Tree”, que teve mixagem de Renato Osorio. Conforme o integrante Igor Assunção, a música traz um significado “de esperança que encontrou um momento lindo de solidariedade para ser semeada”.
O Rio Grande do Sul vive a maior tragédia de sua história, com chuvas que provocaram enchentes que arrasaram com cidades inteiras. “Em meio a maior tragédia do nosso estado, queremos compartilhar um pouco de amor através de uma canção que busca incentivar a resiliência e a busca pela solidariedade e nos lembramos que não estamos sozinhos. Temos uns aos outros”, completou o músico.
“The Older The Tree”
The older the tree, The better it’s shade The farther you see, it blinds you from faith Cause if just higher you seek, you miss that right in your face When you dig it so deep, you can find what you missed
You’ve just been doing wrong, searching only your heart (hmm hmm hmm) When all you need is love, and make peace with your mind
The older the tree, the harder it is made If lonely you’ve been, go right to your friends Cause if just higher you seek, you miss that right in your face When you dig it so deep, you can find what you missed
You’ve just been messing up, ain’t no trouble in your heart (hmm hmm hmm) ‘Cause all you need is love, and make peace with your mind
Maybe branch and leaves will get caught by the storm Ain't no need for any fear in your heart When you think the rain will be drowning your love Just remember you got roots on the stars
And maybe sometimes you’ll get heartbroken There ain't no need for feeling alone Just know that the wind will blow out your love Given chance to your new seeds to grow
Versão em Português
“Quanto mais velha a árvore”
Quanto mais velha a árvore, melhor será sua sombra Quanto mais longe o seu olhar, menos fé você vai ver Porque se só o topo você buscar, você perde o que está bem na sua cara E se bem fundo você procurar, o que perdeu vai encontrar
Você está agindo errado, procurando apenas em seu coração Tudo que você precisa é amor e fazer as pazes com a razão
Quanto mais velha a árvore, mais dura ela é Se sozinho você está, os amigos vá procurar Porque se só o topo você buscar, você perde o que está bem na sua cara E se bem fundo você procurar, o que perdeu vai encontrar
Você só está um pouco atrapalhado, não há problema no seu coração Porque tudo que você precisa é de amor e fazer as pazes com a sua emoção
Talvez galhos e folhas sejam pegos pela inundação Não deixe que o medo aperte o seu coração Quando você pensar que a chuva vai afogar seu amor Lembre-se que você tem raízes nas estrelas
E talvez, às vezes, você fique com o coração partido Não há porque você se sentir sozinho Saiba que o vento soprará seu amor Dando a chance para as suas sementes crescerem
The Tumbling Toads conta com Fernando Rosa (guitarra), Gabriel Menezes (bateria), Igor Assunção (vocal e guitarra), Luciano Leães (teclados), Marina Garcia (vocal) e Richard Zimmer (baixo).
Escute “The Older the Tree” no Bandcamp: https://thetumblingtoads.bandcamp.com/track/the-older-the-tree
Nenhum comentário:
Postar um comentário